Questa è una rara lettera del Maestro inviata alla Direzione del Teatro Reale di Parma (Regio), in occasione della rappresentazione dell'Aida nel 1872. Verdi, presente alle prove, effettua alcuni rilievi sull'andamento dei lavori.

Il testo:

Parma, 19 Aprile 1872.
Onor. Direzione del Teatro Reale
Parma

Mi pregio avvertire cod.a Onor.
Direzione che, in seguito alle deficienze
verificatesi alla Prova generale d'jeri sera,
ho scritto all'Impresa, onde, a termini
del contratto di nolo dell'Opera Aida,
sospendere l'andata in scena, fintanto
che l'Impresa stessa sarà in grado
di farmi constatare che ogni cosa è
in perfetta regola.
Ho intanto l'onore di
presentare a cod.a On. Direzione, i
sensi della inf. stima e consid.

G. Verdi